使用说明

1. 01

   为查询与对照准备

   三类内容都摆在明面上：按大厅类别找分区说明，按词条找术语解释，按小时档位比对返水区间。打开就能看，不用提交任何信息。

2. 02

   从 2019 赛季积累到 2024 赛季

   六个赛季的区划分法和术语写法都留了底，累计整理条目超过 480 条，归档版本 14 个。早期赛季的说明同样翻得到。

3. 03

   每一页都挂着它所属的赛季

   术语与档位页面在顶部标出赛季编号。翻到任何一页，先看编号，再看正文，两版说法就不会混在一起。

1. 04

   以当前页面标注的赛季为准

   你正在看的这一页写着哪个赛季，就按哪个赛季的写法理解。两个页面说法不一样，多半是因为它们分属不同赛季，而不是哪一页写错了。

2. 05

   改动都留了记录

   术语编纂与校核团队共 12 人，每赛季发布 2 次修订，赛季结束后 15 个工作日内完成归档。想确认某个写法是哪一版定下的，按时间往回翻就能找到。

3. 06

   换厅之后按新厅别重新看一遍

   同一赛季内切换大厅身份，返水按新厅别的档位重新累计。切换之前对照过的区间不再沿用，这也是前后数字差别最明显的地方。

查看本赛季的改动记录

1. 07

   赛季编号

   写明是 2019 至 2024 里的哪一季，或者直接写页面上标的那个年份。这一条最省事，也最容易被漏掉。

2. 08

   索引编号

   六大类大厅对应 A 到 F 六级编号。写出来，对方一眼就知道你说的是哪一块，不用再描述一遍大厅特征。

3. 09

   来源页面

   页面的路径或标题都行，方便对方自己翻回原文，把前后文一起读完再作判断。

4. 10

   额度写区间，不写单个数字

   返水对照表每小时一档，一个自然日形成 24 档完整曲线。只截其中一档发出去，很容易让收到的人以为全天都是那个数。

1. 11

   用客服邮箱

   service@wanbo-table.com.cn。工作日 9:00 到 18:00 由专员轮值回复，赛季期间的响应时效可能顺延。

2. 12

   一并带上这几项

   页面地址、赛季编号、条目编号，再加上你看到的原文写法和你的疑问。信息给全，定位会快很多。

3. 13

   想找回旧版本也走同一个邮箱

   需要 2019 赛季之后某一版的原文，写明赛季和类别即可，专员会告诉你从哪里翻。

查看数据保护说明